678 CHAPTER 24. THE BOCHNER INTEGRAL

Now∫

Ωx(s)dµ ∈ X = L1 (B,ν) so it makes sense to ask for (

∫Ω

x(s)dµ)(t), at least µ

a.e. t. To find what this is, note∥∥∥∥∫Ω

xn (s)dµ−∫

x(s)dµ

∥∥∥∥X≤∫

∥xn (s)− x(s)∥X dµ.

Therefore, since the right side converges to 0,

limn→∞

∥∥∥∥∫Ω

xn (s)dµ−∫

x(s)dµ

∥∥∥∥X=

limn→∞

∫B

∣∣∣∣(∫Ω

xn (s)dµ

)(t)−

(∫Ω

x(s)dµ

)(t)∣∣∣∣dν = 0.

But (∫Ω

xn (s)dµ

)(t) =

∫Ω

xn (s, t)dµ a.e. t.

Therefore

limn→∞

∫B

∣∣∣∣∫Ω

xn (s, t)dµ−(∫

x(s)dµ

)(t)∣∣∣∣dν = 0. (24.28)

Also, since xn→ y in L1 (Ω×B),

0 = limn→∞

∫B

∫Ω

|xn (s, t)− y(s, t)|dµdν ≥

limn→∞

∫B

∣∣∣∣∫Ω

xn (s, t)dµ−∫

y(s, t)dµ

∣∣∣∣dν . (24.29)

From 24.28 and 24.29 ∫Ω

y(s, t)dµ =

(∫Ω

x(s)dµ

)(t) a.e. t.

Thus the following theorem is obtained.

Theorem 24.6.1 Let X = L1 (B) where (B,F ,ν) is a σ finite measure space andlet x ∈ L1 (Ω;X). Then there exists a measurable representative, y ∈ L1 (Ω×B), such that

x(s) = y(s, ·) a.e. s in Ω, the equation in L1 (B) ,

and ∫Ω

y(s, t)dµ =

(∫Ω

x(s)dµ

)(t) a.e. t.

24.7 Vector MeasuresThere is also a concept of vector measures.

Definition 24.7.1 Let (Ω,S ) be a set and a σ algebra of subsets of Ω. A mapping

F : S → X

678 CHAPTER 24. THE BOCHNER INTEGRALNow Jox(s)du € X =L!(B,Vv) so it makes sense to ask for (fox(s) du) (t), at least ua.e. t. To find what this is, note| [ow(raw— [xoyanTherefore, since the right side converges to 0,[px(s)au— [x(o)auSf) x 0lledtelimn—- ooxXlim [ ([+»()an) (t)— ( [xan (t)|dv =0.But(/, Xn ()dn) =f xq (sy) dU ace. t.Thereforelim [ I xn (s,t) dil — (/,x@an) ()|dv =0. (24.28)Also, since x, + y in L! (Q x B),0= lim | [ len (s,t) —y(s,t)|dudv >BIJQn—-oolimnoo J BFrom 24.28 and 24.29[v(.ndu = (/,x(an) (t) ae. t.Q QThus the following theorem is obtained.dv. (24.29)[nloau— [y(o.nduTheorem 24.6.1 Let X = L! (B) where (B,¥,V) is a © finite measure space andlet x € L!(Q;X). Then there exists a measurable representative, y € L! (Q x B), such thatx(s) =y/(s,-) ae. s inQ, the equation in L (B),[v(.nau = ([x(an) (t) ae. t.24.7 Vector MeasuresThere is also a concept of vector measures.andDefinition 24.7.1 Le (Q,.7) be a set and a o algebra of subsets of Q. A mappingF: SOX