672 CHAPTER 24. THE BOCHNER INTEGRAL
Thus, if N > M, and s is a point where g(s)< ∞,
∥xN+1 (s)− xM+1 (s)∥X ≤N
∑n=M+1
∥xn+1 (s)− xn (s)∥X
≤∞
∑n=M+1
∥xn+1 (s)− xn (s)∥X
which shows that {xN+1 (s)}∞
N=1 is a Cauchy sequence for each s /∈ E. Now let
x(s)≡{
limN→∞ xN (s) if s /∈ E,0 if s ∈ E.
Theorem 24.1.10 shows that x is strongly measurable. By Fatou’s lemma,∫Ω
∥x(s)− xN (s)∥p dµ ≤ lim infM→∞
∫Ω
∥xM (s)− xN (s)∥p dµ.
But if N and M are large enough with M > N,(∫Ω
∥xM (s)− xN (s)∥p dµ
)1/p
≤M
∑n=N∥xn+1− xn∥p ≤
∞
∑n=N∥xn+1− xn∥p < ε
and this shows, since ε is arbitrary, that
limN→∞
∫Ω
∥x(s)− xN (s)∥p dµ = 0.
It remains to show x ∈ Lp (Ω;X). This follows from the above and the triangle inequality.Thus, for N large enough,(∫
Ω
∥x(s)∥p dµ
)1/p
≤(∫
Ω
∥xN (s)∥p dµ
)1/p
+
(∫Ω
∥x(s)− xN (s)∥p dµ
)1/p
≤(∫
Ω
∥xN (s)∥p dµ
)1/p
+ ε < ∞. ■
Theorem 24.5.3 Lp (Ω;X) is complete. Also every Cauchy sequence has a subse-quence which converges pointwise.
Proof: If {xn} is Cauchy in Lp (Ω;X), extract a subsequence {xnk} satisfying∥∥xnk+1 − xnk
∥∥p ≤ 2−k
and apply Lemma 24.5.2. The pointwise convergence of this subsequence was establishedin the proof of this lemma. This proves the theorem because if a subsequence of a Cauchysequence converges, then the Cauchy sequence must also converge. ■
Observation 24.5.4 If the measure space is Lebesgue measure then you have continu-ity of translation in Lp (Rn;X) in the usual way. More generally, for µ a Radon measureon Ω a locally compact Hausdorff space, Cc (Ω;X) is dense in Lp (Ω;X) . Here Cc (Ω;X) isthe space of continuous X valued functions which have compact support in Ω. The proof ofthis little observation follows immediately from approximating with simple functions andthen applying the appropriate considerations to the simple functions.